7/31 荒漠甘泉 Streams in the Desert-巧妙引導

巧妙引導

經文: 「祂……用手中的巧妙，引導他們。」（詩七十八72）

當你前面的道路不明顯的時候，你就應當將你的判斷力完全讓位給聖靈， 求祂為你封鎖每一扇別的門戶 ──只剩下那扇合宜的 ──同時，你應當繼續站在你原來的地位上不動， 如果你沒有得清楚的指示，就當把你所在的路徑算為上帝的旨意。 當你在長廊上行走的時候，你就要看見上帝行在你前面， 封鎖了許多你願意進去的門戶；但是你必須記得：在這些門戶以外， 還有一扇，是祂為你的緣故留著不鎖的。 打開來，走進去，在那裡你要面對面看見一道充滿機會的河流 ──比較你在最歡樂的夢中所想像的更闊、更深，並且是直通大海的。 上帝常常藉環境引導我們。 有時候，前面的道路似乎完全塞住了； 但是隔不多久，一件平凡的事情發生了。 這件事情，對於別人，也許 算不了一回事； 但是對於信心敏銳的眼睛，卻能示意不少。 有時候，這樣的事情，竟會反覆遇到好幾次。 這並不是偶然的事，乃是上帝在為我們敞開一條當走的路徑來。 我們越往前走，所得到的指導也越多； 正如坐在一部飛快的夜快車上： 火車越近城市，我們所看見的燈光也越多。──梅爾（F.B.Meyer） 如果你到上帝那裡去求祂引導，祂必引導你； 但是祂絕不會因為要安慰你對祂的不信或半信， 便將那張圖表──祂在你身上的旨意── 拿出來給你看的。 祂只指導你一條路，如果你高高興興，相相信信地往前行去， 祂就要再指導你前面的路徑。──蒲秀納爾（Horace Bushnell） from 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/30 荒漠甘泉 Streams in the Desert-現在去行

現在去行

經文: 「只……一杯涼水。」（太十42）

我應當怎樣做呢？我在這世界的日子非常短少， 所以有甚麼工作、恩惠、服役， 我能給人的，讓我現在就給罷。 讓我不再忽視，不再遷延罷； 因為以後我沒有機會再經過這條路了。 ──貴格會格言（An Old Quaker Saying） 把你所有的給人； 你所給的，對他也許有出你意外的幫助。──郎弗羅（Longfellow） from 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

神乎其技保齡球大絕招！一球解兩個Spare!!

神奇！精彩！M a g i c !!

各位觀眾，這是見證奇蹟的時候了！

7/29 荒漠甘泉 Streams in the Desert-我們的最好機會

我們的最好機會

經文: 「你曾……見過雹倉麼？……這雹乃是我為降災……的日子所預備的。」（伯卅八22~23）

我們所遭遇的試煉是上帝給我們的好機會， 我們卻常常將它當作障礙。 如果我們知道每一次的困難都是上帝所選擇的方法 ──向我們證明祂愛的方法 ──我們就能得到安息和激勵。 讓我們回想回想過去的經歷， 我們中間一定有許多人會記得： 甚麼時候我們的父要替我們成就一件美事，要賜我們一件福分， 甚麼時候我們就會遭到痛苦和逼迫。 上帝送我們的禮物，總是包裹得很粗陋，藉皮色黝黑的僕人送來的； 但是一打開來，我們就發現裡面所包著的， 是王宮裡的珍寶和新郎的愛。──信宣（A. B. Simpson） 讀者，你當在黑暗中仰賴主，用不移的信心尊敬祂； 這樣，你就會得到新的力量。──馬克特夫（J. R Macduff） from 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/28 荒漠甘泉 Streams in the Desert-後來的蒙福

後來的蒙福

經文: 「祂乘旋風和暴風而來，雲彩為祂腳下的塵土。」(鴻 1:3 。)

我記得，有位年輕人參觀坐落於美麗山中的一所古典學院； 在山頂上坐下來的時候，眼看著暴風雨從山谷迎面襲來。 天空立刻佈滿烏雲，地面因雷電交作而顫抖。 原本平靜安詳的景物完全改變了，似乎原先的秀麗美景將一去不復返。 但暴風雨很快掃過，掠過山谷； 如果第二天我還坐了在原處， 會問說：「那可怕的風暴和撲天蓋地的黑暗在何處？」 小草回答：「一部分在我裏面。」 雛菊會說：「一部分在我裏面。」 果樹、花朵和一切生長於地面的都會認為：「部分的風暴已經交織在我裏面。」 你曾被要求效法你的主嗎？你曾渴望結出聖靈的果子， 祈求擁有甜蜜、溫柔和愛心嗎？ 那麼，不要恐懼掃過你生命的暴風雨之試煉。 風暴乃是祝福，在那「之後」是豐盛的果實。--Henry Ward Beecher from 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/27 荒漠甘泉 Streams in the Desert-父所給的

父所給的

經文: 「你們要將當納的十分之一，全然送入倉庫……以此試試我，是否為你們敞開天上的窗戶，傾福與你們甚至無處可容。」（瑪三10）

親愛的讀者，上帝在這裡對我們說：「我的孩子，天上的窗戶和從前一點沒有兩樣。 窗閂和從前一樣光滑，鐵鈕也一點沒有生 銹。 這窗戶我曾為摩西敞開，紅海分開了。 我曾為約書亞敞開，約但河停住了。 我曾為基甸敞開，敵軍逃跑了。 現在我也願意為你敞開──只要你肯讓我這樣做。 在 我這一面，天仍舊是一個豐富的倉庫，泉源仍舊滿溢的， 寶藏室仍舊滿貯著禮物。所有的缺乏不是在我，乃是在你。 但是我現在還在等候，試試我看！ 你去履行你方 面的條件──將當納的十分之一全然入倉庫 ──其餘的事情便是我的了。 孩子，給我一個機會──給我一個傾福與你的機會！」──選 我永遠不會忘卻我母親所說的兩句話： 給一切上帝所要求的； 取一切上帝所允許的。──戈登（S. D. Gordon） 上帝的能力眞是遠超過我們所禱告的！ 我今天回想一想我多次在上帝面前的請求 ──我所請求的是甚麼？ 我所請求的不過是一小杯水，海 洋卻依然留著！ 我所請求的不過是一線日光，日頭卻依然在著！ 我所求的和父所給的相差得多遠啊！ ──父所給的眞是遠超過我所求的！－－喬懷德（J. H. Jowett） from 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/26 荒漠甘泉 Streams in the Desert-等候盼望

等候盼望

經文: 「我們靠著聖靈，憑著信心，等候義的盼望。」（加五5，直譯）

有時候，光景似乎非常黑暗──黑暗得連盼望都要等起來了。 在盼望中等候已經夠難了，何況等候盼望呢？ 一線光明也沒有，卻仍不肯絕望； 窗前盡是黑暗，卻仍開著窗等候星宿； 心中有了空處，卻不許裝置污穢── 這就是宇宙中最偉大的忍耐。 這就是約伯在患難中， 亞伯拉罕在往摩利亞去的路上， 摩西在米甸的曠野， 人子在客西馬尼的那種忍耐。 「恆心忍耐，如同看見那不能看見的王」（來十一27）── 這樣的忍耐，比任何樣的忍耐都難；這就是等候盼望。 主阿，給我祢的力量──祢客西馬尼的力量。 給我等候盼望的力量──叫我在沒有星宿的黑夜，仍有力量守望窗外； 在最大的歡樂失去了的時候，仍有力量站住。──馬得勝（George Mahtheson） from 荒漠甘泉中文本 更多內容請點選下方連結 信望愛 大光宣教

7/25 荒漠甘泉 Streams in the Desert-像利巴嫩的香柏樹

像利巴嫩的香柏樹

經文: 「我所作的，你如今不知道，後來必明白。」（約十三7）

我們現在所看見的作為，只是局部的── 一個半完成，半發展的計劃； 到永生的殿完成的時候， 全部工程就要清清楚楚地顯露出來！ 讓我們上利巴嫩山頂去看看，在那裡有高大的香柏樹， 它是同輩的光榮，狂風的對手！ 夏喜歡對著它微笑； 夜喜歡用露珠鑲飾它的葉子； 飛鳥喜歡巢居在它的枝幹上； 疲倦的旅客、流浪的牧童都喜歡在它蔭下憩息──躲避日中的炎熱， 狂風的暴雨； 雖然這樣，有一天，它卻被砍倒了； 多年在林中享有 權利的香柏樹，竟死在樵夫手下！ 當斧子砍下去的時候，樹枝都從樹身上脫下來了， 那株高大的香柏樹嘩啦一聲，倒在地上了。 那時候， 我們禁不住和先知一般叫說： 「松樹阿，應當哀號，因為香柏樹傾倒了！」（亞十一2） 但是等一等。讓我們跟著希蘭的工人將那株大樹運下山來： 從那裡沿著藍色的地中海漂去； 看啊，這株香柏樹最後成了上帝殿中的棟樑 ── 一根榮耀光澤的棟樑。 當你看見了它的結局── 被安置在聖殿的至聖所裡，萬王之王的宮殿裡── 你會不會再可惜利巴嫩的香柏樹被砍倒了呢？ 「這殿後來的榮耀，必大過先前的榮耀。」（該二9） 多少時候，我們正像那香柏樹！ 上帝的斧子將我們剝削得一無所有。 我們看不出有甚麼理由叫我們遇見這樣黑暗神秘的對付， 但是上帝自 有祂的目的在： 上帝豫備永遠用我們來做天上的棟樑、屋椽； 要叫我們「在耶和華的手中作為華冠，在上帝的掌上作為冕旒」（賽六十二3）。 ──馬克特夫 （Macduff） from 荒漠甘泉中文本 更多內容請洽 信望愛 大光宣教

贏球是唯一目標嗎？

最近看了一本書，其中提到了關於教育青少年對於參加球隊的正確觀念，我覺得很棒，
與大家分享一下！

書中提到，很多家長與教練只視＂贏球＂為唯一目標，似乎沒有贏球，就甚麼都不是了！
這樣的觀念會直接影響參加青少年的觀念與價值觀，
會塑造他們只重視結果，而非過程，
也鼓勵他們只要結果是好的，所採行的方式與方法就不重要了！
這樣的觀念會造成青少年們錯誤的觀念，甚至影響期生活的其他層面達一生之久，不能不小心阿！

回頭看看原因，若是只重視＂贏球＂這件事情，也難怪會有這樣的狀況發生。
因為若是沒有贏球的話，就甚麼也沒有了。

書中提到我們可以將參加球隊的價值分成六點：

1. 全力打球
2. 打得盡興
3. 作一個好運動員
4. 作一個好隊員
5. 從中學習
6. 贏球

從參加球隊當中，可以有以上最少六點重要的價值的話，
若是沒有贏球的話，至少還有其他五點重要的價值來影響青少年，
也降低了＂唯一贏球目標＂的比重，
這樣不是很好嗎？

生命當中，有時候過程比結果重要啊！

7/24 荒漠甘泉Streams in the Desert-因信得見

因信得見

經文: 「那時他們纔信了祂的話，歌唱讚美祂。
等不多時，他們就忘了祂的作為，
不仰望祂的指教，反倒在曠野大起慾心，在荒地試探上帝。
祂將他們所求的賜給他們，卻使他們心靈輭弱。」（詩一○六12~15）

我們曾讀過摩西，
「他恆心忍耐，如同看見那不能看見的主。」（來十一27）
在上面一段記載裡，我們又看見以色列人，卻和摩西適正相反。
他們只會在環境順利的時候歌唱讚美上帝；
環境一改變，信心也隨著改變了。
他們原應該安息在那看不見的永生的上帝裡面的，
可是他們卻被四圍物質的東西統治了。

有一班基督人，他們的生活一時冷，一時熱；
一時高，一時低；這是甚麼原因呢？
原因就是為了他們被物質的東西佔住了，
他們本該以上帝為中心的，卻去以環境為中心了。
上帝願意我們在每一件事物上都看見祂，
凡帶有祂信息的事物，一件都不能忽略。
剛才我們讀過以色列人，「那時他們纔信了祂的話。」
他們一直不信──直到看見了上帝的工作以後纔信，
當他們行近紅海的時候，他們對上帝還是懷疑的；
但是當上帝為他們開了路，帶領他們過去，
讓他們看見法老和他的全軍被水淹沒了──「那時他們纔信。」

他們一直過著一上一下的生活，就是為了這種信心；
這是一種倚靠環境的信心，這種信心不是上帝所能滿足的。

世界告訴我們應當「見而信」，
但是上帝要我們「信而見」。
寫詩篇的人說「我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠，就早已喪膽了。」（詩廿七13）

親愛的讀者，你是單在環境順利的時候信上帝呢，
還是不論環境怎樣，你總是信祂呢？──C.H.P.

信心是相信我們所不見的，
信心的酬報就是得見我們所相信的。
──奧古斯丁（St, Augustine）




From 荒漠甘泉中文本

更多請洽

信望愛

大光宣教

7/23 荒漠甘泉Streams in the Desert-「凡事……常常感謝父上帝。」

音樂上的音符

經文: 「凡事……常常感謝父上帝。」（弗五20）

如果你是在主裡面的，
你就是被主包圍著，如同被空氣包圍著一般，
不論甚麼災禍，必須先經過祂，然後纔能臨到你身上來。
所以每一件臨到你身上的事情，都是值得感謝讚美的。
願上帝叫我們的生活充滿感謝讚美的聲浪！
這樣祝福就會多多加給我們。

可惜有許多時候，我們看不出一件事情是值得感謝讚美的，
正如同有一次我看見一個人在畫黑點，我看了半天，
看不出這一群黑點是甚麼意思。
後來他畫了幾條直線，加上幾個休止符，
在開頭的地方加上一個音部記號，
那時我纔看出這些黑點原來是音樂上的音符。

我們的生活上也有許多黑點，我們不明白為甚麼要有這些黑點，
為甚麼上帝容許它們留著。
但是如果我們讓上帝進到我們的生活裡來，
讓 祂將黑點按照適當的方法調節起來，
畫上一些祂所要畫的直線，在適當的地方加上休止符；
祂就要從我們生活的黑點裡編出一首美麗和諧的音樂來。 ──C.H.P.
From 荒漠甘泉中文本

更多請洽

信望愛

大光宣教

7/22 荒漠甘泉Streams in the Desert-「耶和華必然等候，要施恩給你們……凡等候祂的，都是有福的。」

上帝在等候我們

經文: 「耶和華必然等候，要施恩給你們……凡等候祂的，都是有福的。」（賽卅18）

我們不該單想到我們在等候上帝， 也應該想到更奇異的──上帝在等候我們。 我們若看見祂在等候我們， 這會給我們新的鼓舞、 新的激勵； 這也會給我們極大的平安──知道我們的等候不是徒然的。 也許你要問：「既然祂在等候施恩，為甚麼我來等候祂的時候， 祂仍不給我所尋找的幫助，而 繼續等候著呢？」 親愛的讀者，上帝是一位聰明的農夫， 祂「忍耐等候地裡寶貴的出產」（雅五7）如果出產尚未成熟， 祂就不能收割。 祂知道甚麼時候 我們的靈可以接受祝福來榮耀祂。 在祂愛的陽光下等候會叫我們漸漸成熟， 在試煉的黑雲下等候也是如此。 上帝在差遣祂兒子到世上來以前，自己曾等候了四千年， 為的是要等候最適當的時期。 親愛的讀者，祂替祂選民復仇的日子快到了， 祂就要起來幫助我們了，祂絕不會遷延太久， 叫我們多等一刻的。──慕安得烈 （Andrew Murray） From 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/22 荒漠甘泉Streams in the Desert-「耶和華必然等候，要施恩給你們……凡等候祂的，都是有福的。」

上帝在等候我們

經文: 「耶和華必然等候，要施恩給你們……凡等候祂的，都是有福的。」（賽卅18）

我們不該單想到我們在等候上帝， 也應該想到更奇異的──上帝在等候我們。 我們若看見祂在等候我們， 這會給我們新的鼓舞、 新的激勵； 這也會給我們極大的平安──知道我們的等候不是徒然的。 也許你要問：「既然祂在等候施恩，為甚麼我來等候祂的時候， 祂仍不給我所尋找的幫助，而 繼續等候著呢？」 親愛的讀者，上帝是一位聰明的農夫， 祂「忍耐等候地裡寶貴的出產」（雅五7）如果出產尚未成熟， 祂就不能收割。 祂知道甚麼時候 我們的靈可以接受祝福來榮耀祂。 在祂愛的陽光下等候會叫我們漸漸成熟， 在試煉的黑雲下等候也是如此。 上帝在差遣祂兒子到世上來以前，自己曾等候了四千年， 為的是要等候最適當的時期。 親愛的讀者，祂替祂選民復仇的日子快到了， 祂就要起來幫助我們了，祂絕不會遷延太久， 叫我們多等一刻的。──慕安得烈 （Andrew Murray） From 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/21 荒漠甘泉Streams in the Desert-「讓我將羊毛再試一次，但願羊毛是乾的，別的地方都有露水。」

信心的等級

經文: 「讓我將羊毛再試一次，但願羊毛是乾的，別的地方都有露水。」（士六39）

基督人的信心有三個時期。 在第一個時期裡，我們對於一件事， 如果沒有看見兆頭或者顯著的感覺，就不容易相信。 像基甸一 樣，一定要先去摸摸羊毛， 如果羊毛是乾的，纔願意相信。 這一種信心，也許是眞實的信心， 不過這種信心不完全。 這種信心常常要在上帝的話語以外，另外找些感 覺或證據。 在第二個時期裡，我對於一件事，如果沒有感覺， 也能夠相信。 這就是告訴我們說，我們的信心有了顯著的進步了。 在第三個時期裡的信心， 和基甸摸羊毛的信心適正相反。 第一期的信心，是憑依順利的感覺來相信的； 第二期的信心，沒有感覺，也能相信了； 第三期的信心，在環境、感覺、外表、世人、理智， 都催促你向反面做去的時候，你依舊持守上帝的話語。 保羅在使徒行傳二十七章二十節、二十五節， 所運 用的就是這樣的信心， 「太陽和星辰多日不顯露，又有狂風大浪催逼，我們得救的指望就都絕了。」 雖然這樣，保羅卻說：「所以眾位可以放心， 我信上帝祂怎樣對我說，事情也要怎樣成就。」 願上帝賜我們這樣的信心，叫我們不看環境， 完全信賴上帝的話語。── C.H.P. From 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教

7/21 荒漠甘泉Streams in the Desert-「讓我將羊毛再試一次，但願羊毛是乾的，別的地方都有露水。」

信心的等級

經文: 「讓我將羊毛再試一次，但願羊毛是乾的，別的地方都有露水。」（士六39）

基督人的信心有三個時期。 在第一個時期裡，我們對於一件事， 如果沒有看見兆頭或者顯著的感覺，就不容易相信。 像基甸一 樣，一定要先去摸摸羊毛， 如果羊毛是乾的，纔願意相信。 這一種信心，也許是眞實的信心， 不過這種信心不完全。 這種信心常常要在上帝的話語以外，另外找些感 覺或證據。 在第二個時期裡，我對於一件事，如果沒有感覺， 也能夠相信。 這就是告訴我們說，我們的信心有了顯著的進步了。 在第三個時期裡的信心， 和基甸摸羊毛的信心適正相反。 第一期的信心，是憑依順利的感覺來相信的； 第二期的信心，沒有感覺，也能相信了； 第三期的信心，在環境、感覺、外表、世人、理智， 都催促你向反面做去的時候，你依舊持守上帝的話語。 保羅在使徒行傳二十七章二十節、二十五節， 所運 用的就是這樣的信心， 「太陽和星辰多日不顯露，又有狂風大浪催逼，我們得救的指望就都絕了。」 雖然這樣，保羅卻說：「所以眾位可以放心， 我信上帝祂怎樣對我說，事情也要怎樣成就。」 願上帝賜我們這樣的信心，叫我們不看環境， 完全信賴上帝的話語。── C.H.P. From 荒漠甘泉中文本 更多請洽 信望愛 大光宣教